If you try to view actions for too many sites an error will pop up. The limit on how many sites you can view actions for at once is around 80.
Before clicking 'Apply Filters', click on the Sites tab, this will list all relevant sites. Select the sites in smaller groups, this will prevent the error occurring.
If you are unable to follow these instructions, you may not have the required user permissions. Please contact your Site Administrator.